| Coordinates WGS84 | 11°41'S, 130°50'E -11.68, 130.84 |
Title: A message stick from Northern Territory held in the South Australian Museum
Description: Wooden message stick from the South Australian Museum CPM: "Fig. 5E is a secular message stick sent to an aboriginal, Marawani, who was on a visit to Darwin, asking him to bring back the following goods; a, tobacco, h, matches, c, a pipe, d, a calico loin cloth, e, a pair of short trousers, f, a shirt, g, sugar, h, tea, and j, flour." (106-107)
Message: «xxx»
From: xxx
Sent: xxx
To: xxx
Subject: xxx
CPM: "Fig. 5E is a secular message stick sent to an aboriginal, Marawani, who was on a visit to Darwin, asking him to bring back the following goods; a, tobacco, h, matches, c, a pipe, d, a calico loin cloth, e, a pair of short trousers, f, a shirt, g, sugar, h, tea, and j, flour." (106-107)
Date Created: 1954
Notes on date created: Year of the National Geographic Expedition to Melville Island. (CM notes – 8 September 1954)
Item type: message stick in a collection
Subtype: traditional
State/Territory: NT
Linguistic area 1: Chirila: Tiwi Austlang: N20 - Tiwi Glottolog: tiwi1244
Linguistic area 2: Chirila: Larrakia Austlang: N21 - Larrakia Glottolog: lara1258
Notes on linguistic areas: Tiwi is the affiliation provided by the South Australian Museum in the field "Name: (Cultural Associations) LANGUAGE" The origin of the message stick is Melville Island, Northern Territory, Australia. The message stick is associated with a person named Marawani who was on a visit to Darwin.
Cultural region: TopEnd_tiwi
Date collected: Date registered: 15. Jan 1955
Institution/Holder file: The South Australian Museum object identifier: A-47154
Collector: Collected by: Mountford, Charles P.
Coordinates: 11°40'43.798800"S,130°50'7.299600"E (-11.678833, 130.835361)
Media copyright: The South Australian Museum
Notes on coordinates: Chirila centroids for Tiwi. Coordinates for Melville Island, per Google maps.
Notes: AR: Checked against original SAM register. No new information. 21.04.26 PK: Previously CPM1958P106F5E (merged)
Media Files:
Data Entry: Olena Tykhostup, Piers Kelly, Alexandra Roginski, Nitzan Rotman, Julia Bespamyatnykh